El accidente se produjo en circunstancias en que un vehículo Renault Megane, dominio FIR 880, conducido por Ramón Roque Córdoba, transitaba sobre la avenida San Martín en dirección a la zona de Chacra IV.
Al llegar al cruce con Pioneros Fueguinos, desde esta calle cruzó un Tico Daewoo, patente CJF 283, conducido por Iván Ezequiel Iñigo, acompañado de su pareja y su cuñada, una menor de 13 años que debió ser hospitalizada a causa de los golpes recibidos.
Mientras la joven era trasladada en una ambulancia al nosocomio local, el conductor del Tico se mostró muy nervioso reaccionando de forma inusitada cuando una efectivo policial se acercó a solicitarle los datos.
El conductor brindó su identidad, aunque al momento de solicitarle el carnet de conductor, aparentemente carecía de este requisito, optando por agredir a la agente femenino, situación que derivó en la intervención de sus compañeros y la detención contravencional para este individuo.